Keine exakte Übersetzung gefunden für ختم الجودة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch ختم الجودة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Did you just rubber stamp me? Yes.
    هل منحتني ختم الجودة لتوّك؟
  • - It would help if I had your seal. - Why?
    سيساعدنى كثيرا وجود الختم معي- لماذا؟-
  • A check of their passports showed that the seal of the Security Centre Podgorica was affixed to the passports confirming the approval of temporary stay of these persons.
    وتبين من فحص جوازات سفرهم وجود ختم مركز أمن بودغوريتسا مؤكدا الموافقة على إقامة هؤلاء الأشخاص إقامة مؤقتة.
  • Before leaving the passport control area, a second line of control, the checking of an entry stamp in the passport, ensures that the passenger has gone through passport control procedures.
    وقبل مغادرة منطقة مراقبة الجوازات، هناك خط ثان للمراقبة للتأكد من خضوع المسافر لإجراءات مراقبة الجوازات بالتحقق من وجود ختم دخول على الجواز.
  • If the seal is missing, the police detain the prostitute and persuade her to get a medical examination at the basic health centre.
    وفي حالة عدم وجود ختم ما، تقوم قوات الأمن بالقبض على البغايا، مع تشجيعهن على القيام بزيارة طبية لأحد مراكز الصحة الأساسية.
  • The IAEA inspectors have been able to verify and re-seal the remaining balance of approximately 196 tons of HMX, most of which has remained at the original storage location.
    واستطاع مفتشو الوكالة الدولية التحقق من وجود وإعادة ختم الكمية المتبقية من مادة HMX وقدرها 196 طنا تقريبا، وكان معظمها لا يزال في موقع التخزين الأصلي.
  • It was observed that the use of a sealed envelope in the submission of tenders discussed in the preceding section was also an essential feature of the opening of tenders, because the existence of the seal until the time of opening was a critical element of confidence in the process.
    أُبديت ملاحظة مفادها أن استخدام مظروف مختوم في تقديم العطاءات، الذي نُوقش في الباب السابق، هو أيضا سمة جوهرية في عملية فتح العطاءات، لأن وجود الختم ممهورا إلى حين مباشرة الفتح عنصر بالغ الأهمية من عناصر الثقة في هذه العملية.